تَبَّتْ يَدَآ اَبِيْ لَهَبٍ وَّتَبَّۗ

Binasalah kedua tangan Abu Lahab dan sesungguhnya dia akan binasa.

Tafsir Al-Muyassar

Merugi dan celaka Abu Lahab, karena ia menyakiti Muhammad saw, dan kerugian Abu Lahab telah terwujud.

مَآ اَغْنٰى عَنْهُ مَالُهٗ وَمَا كَسَبَۗ

Tidaklah berfaedah kepadanya harta bendanya dan apa yang ia usahakan.

Tafsir Al-Muyassar

Harta benda dan anaknya tidak berguna baginya; karena keduanya tidak dapat menolak sedikit pun dari adzab Allah, ketika adzab tersebut menimpanya.

سَيَصْلٰى نَارًا ذَاتَ لَهَبٍۙ

Kelak dia akan masuk ke dalam api yang bergejolak.

Tafsir Al-Muyassar

Kelak ia akan masuk neraka jahanam yang menyala-nyala, bersama isterinya yang dulu suka membawa duri lalu dilemparkan di jalan yang dilalui Nabi dengan maksud untuk menyakitinya.

وَّامْرَاَتُهٗ ۗحَمَّالَةَ الْحَطَبِۚ

Dan (begitu pula) isterinya, pembawa kayu bakar.

Tafsir Al-Muyassar

Kelak ia akan masuk neraka jahanam yang menyala-nyala, bersama isterinya yang dulu suka membawa duri lalu dilemparkan di jalan yang dilalui Nabi dengan maksud untuk menyakitinya.

فِيْ جِيْدِهَا حَبْلٌ مِّنْ مَّسَدٍ

Yang di lehernya ada tali dari sabut.

Tafsir Al-Muyassar

Pada leher wanita itu terdapat tali yang terpintal kuat terbuat dari sabut yang sangat kasar. Dengannya ia akan dinaikkan ke Neraka Jahanam, kemudian dilemparkan ke bagian neraka paling bawah.